Umræðuefni: Öll

+

Hvernig til Bæta við undirtitil til AVI skrár í Mac / Win (Windows 10 innifalinn)

Þessi kennsla mun leiða þig í gegnum nokkur mjög einföldum skrefum bæta texta til AVI vídeó. Ég veðja að þú myndir ekki njóta bíómynd ef þú skilur ekki tungumálið af því. Besta leiðin til að leysa þetta vandamál er að einfaldlega bæta stykki af texta inn í myndinni. Í 10 mínútur frá nú, getur þú læra þetta bragð og nota það til the hvíla af þinn líf.

Part 1: Hvernig á að bæta við sóttar texta við núverandi AVI bíó

Eftir að fá texti skrá frá internetinu (flestir texti skrá er með .srt, .ass og .ssa skrá eftirnafn.), Þurfum við tól til að bæta texti til AVI vídeó. Hér við mælum Video Converter Ultimate, sem getur hjálpað þér að gera það með aðeins nokkrum skrefum. Nú sækja, setja upp og keyra það.

Download win version Download mac version

Hér að neðan er skref sem stíga fylgja á hvernig á að hlaða viðeigandi texta þínum til AVI bíómynd:

Skref 1: Innflutningur AVI eða önnur vídeó skrár

Innflutningur vídeó skrá til þessa Video Converter  (Windows 8 studd) með því að draga vídeó inn í tengi eða þú getur smellt á "Bæta við skrá" hnappinn til að flytja vídeó skrá.

add files-add subtitle to avi file

Skref 2: Bæta við undirtitli til AVI skrá

Smelltu á "Breyta" hnappinn og þú munt fá vídeó útgáfa glugga. Fara á "Texti" hlutanum og athugaðu undirtitli fellilista. Nú þú geta bæta texti til vídeó úr tölvunni þinni, og hafa sýnishorn á klippingu glugga. Ef allt gengur vel, smella á "OK" hnappinn til að staðfesta stillingarnar og loka útgáfa glugga.

Athugaðu: Þú getur einnig breytt vídeó hér með cropping, beita áhrifum eða bæta vatnsmerki.

add subtitle to video

Skref 3: Byrja viðskipti

Fyrir umbreytingu, getur þú valið viðkomandi framleiðsla snið frá Frálag listanum ef þú vilt varðveita AVI vídeó í önnur snið. Nú, bara smella á "Breyta" hnappinn til að hefja umbreyta vídeó. Það er það. The texti skrá verður bætt í vídeó framleiðsla.

Aðeins nokkrum skrefum með Video Converter  (Windows 8 studd), getur þú bætt texti til AVI vídeó. Það er einfalt og auðvelt fyrir alla. Til að læra meira upplýsingar, getur þú farið á notendahandbók Video Converter.

Þú getur einnig átt við vídeó einkatími hér að neðan:

Download win version Download mac version

Part 2: Hvernig á að breyta eigin texta og bæta við AVI bíómynd

Þú getur líka búið til subtiltes skrá þína eigin til að bæta því AVI bíómynd. Til að gera þetta, Wondershare Filmora (upphaflega Wondershare Video Editor) er mjög mælt með því. Með henni getur þú valið úr ríku auðlindir texta og eiga það til vídeó í einni mús smellur. Það sem meira er, sniðin texti mun gera myndbandið áhrifamikill og einstakt.

Reyna Wondershare Filmora (upphaflega Wondershare Video Editor) fyrir frjáls nú:

Download win version Download mac version

Þetta forrit er kross-pallur, og fyrir neðan fylgja tekur Windows útgáfa til að sýna hvernig á að bæta við texta til AVI bíómynd. Ef þú vilt brenna texta til AVI vídeó á Mac, bara sækja Mac útgáfa að gera slíkt hið sama.

Skref 1: Innflutningur upprunalega AVI vídeó þitt

Eftir að þú ráðast í þetta forrit, og velja "16: 9" eða "4: 3" hlutföllum og fara að "Full Lögun Mode", munt þú koma til mjög leiðandi aðal glugganum, eins og sýnt er hér fyrir neðan. Til að flytja uppspretta AVI bíómynd, einfaldlega smelltu á "Flytja inn" til að skoða skrá möppu á tölvunni eða draga AVI vídeó beint til aðal glugga. Hlaðna myndbandsbútar birtist sem smámyndir í vinstri lið bakki. Þegar þú bætir All Files, draga og sleppa þeim á vídeó tímalínuna eitt af öðru.

Ath: Skrárnar í Video Timeline verður sameinuð saman án viðkomu.

add subtitles to avi movie

Skref 2: Bæta texta til AVI vídeó og frekari aðlaga það

Smelltu á "Text" flipann hér að ofan Tímalína og taka upp uppáhalds sniðmát til að þeim stað sem þú vilt bæta við. Strax, það verður texti smámyndasíðu "T".  Hægri smelltu á það og velja "Breyta" í pop-upp valmynd. Nú getur þú slegið inn eigin orð, breyta leturgerð, lit, setja zoom in / out áhrif, og fleira.

A hlið við hlið forsýning gluggi er availble að láta þig skoða áhrif í rauntíma. Enn fremur getur þú stillt tímalínu Zoomer að finna stað sem þú vilt nákvæmlega.

how to add subtitle avi

Eftir að smella aftur til að komast aftur til aðal glugganum og draga texta leika lengd til að samstilla fyrir myndbandið.

Skref 3: Flytja sköpun þinni

Þegar þú ert ánægð með endanlega resut, einfaldlega ýta á "Búa til" að vista nýja AVI bíómynd með viðbættum texta þínum. Í framleiðslu glugganum sem birtist, getur þú valið úr varity valkostum. Til dæmis, velja "AVI" frá "Format" flipann, eða velja stillt forstilltar eins og "Zune" undir "Device" flokki.

add subtitle to avi mac

Nú þú hefur lært tvær aðferðir til þess að brenna texta til AVI vídeó sem vilja spara þú a einhver fjöldi af tími og áreynsla. Byrjaðu núna. Ef einhverjar spurningar, vinsamlegast láttu mig vita í the athugasemd.

Download win version Download mac version

Top