
Subtitle
-
2 Niðurhal Subtitles
-
3 Bættu Texti
-
4 Extract Subtitles
Hvernig á að bæta við texta til MP4 skrár í Mac / Win (Windows 10 innifalinn)
Útlit fyrir þræta-frjáls vegur til bæta við undirtitli til þinn MP4 vídeó? Það mun ekki vera stór samningur ef þú finna the réttur hugbúnaður. Þessi kennsla mun sýna þér hvernig á að bæta við texta til MP4 vídeó áður en þú veist það.
Part 1: Hvernig á að bæta við sóttar texta til þinn MP4 vídeó
Til að hlaða viðeigandi texta til að allir snið bíómynd sem þú hefur mælt með því við mjög okkar Video Converter Ultimate (Windows 8 studd). Með henni getur þú bæta við texta til MP4 vídeó fyrir annaðhvort sparnaður til a vídeó skrá til að spila nánast hvar sem er, eða brennandi á DVD til að horfa á sjónvarpið. Allt verður gert hugbúnað. Neitun embættisvígsla þriðja aðila verkfæri er þörf.
Hvað vídeó og texti snið eru studd?
- Vídeó snið: MP4, AVI, MKV, WMV, MPG, MPEG, VOB, TOD, MOD, FLV, og allt venjulegur vídeó snið.
- Innsendingar snið: SRT, ASS, SSA
Eftir að fá texti skrá frá internetinu (flestir texti skrá er með .ass og .ssa skrá eftirnafn.), Þurfum við að nota Vídeó Breytir (Windows 8 stutt) að sameinast texti með MP4 vídeó inn nýja skrá eða á DVD. Nú fylgja auðvelt skref til að setja texta á MP4 vídeó í a glampi.
Skref 1: Innflutningur MP4 án texta
Eftir setja þetta texti til vídeó breytir (Windows 8 studd), hlaupa the program og flytja MP4 vídeó með því að draga vídeó til aðal gluggum, eða með því að smella á "Bæta við skrá" hnappinn til að finna MP4 vídeó á tölvunni þinni.
Skref 2: Bæta við undirtitli að MP4 vídeó
Þegar MP4 vídeó birtast í aðal gluggum, hægri smelltu á það af listanum og velja "Breyta" hnappinn til að hefja vídeó útgáfa glugga. Fara á "Texti" flipann efst. Þá hlaða utanáliggjandi texti skrá SRT, SSA, rass með því að smella á "+" hnappinn til að opna undirtitli fellilista. Eftir texti er hlaðinn, þú geta forsýning það á hentugum tíma með texti í the forsýning gluggum. Sjálfvalið snið verður beitt. Með því að haka við í "T" valkostur auki, getur þú einnig gera sérsniðna undirtitli stíl gegnum leturgerð, lit, stærð, staðsetningu, gagnsæi, osfrv Þegar þú ert ánægð með MP4 texti, smella á "OK" hnappinn til að staðfesta stillingar og aftur að aðal glugganum.
Ath: Þú getur einnig standa texta vatnsmerki eða mynd vatnsmerki til MP4 vídeó þíns í ofangreindum vídeó útgáfa glugga.
Skref 3: Export MP4 vídeó með texti eða brenna MP4 til DVD
Nú er kominn tími til að spara texti til MP4 vídeó til frambúðar. Í fyrsta lagi, að velja viðkomandi framleiðsla snið með því að smella á "Output Format" valkostur á the réttur hlið. Þá, velja vídeó snið eða Forstillta snið fyrir iPhone, iPhone, iPod, iPad. Að lokum skaltu smella á "Breyta" hnappinn til að hefja viðskipti. The texti verður skrifað varanlega á vídeó framleiðsla. Ef þú vilt að brenna MP4 á DVD með texti, getur þú brenna það í "brenna" tengi.
Þú ert búinn. Með Vídeó Breytir, þú geta bæta við texta til MP4 vídeó til að spila annaðhvort á tölvu, tæki eða sjónvarpi.
Part 2: Breyta eigin texta til að búa til nýjan MP4 bíómynd
Til að bæta texta við skráð MP4 myndskeiða, Wondershare Filmora (upphaflega Wondershare Video Editor) (Filmroa fyrir Mac (Upphaflega Wondershare Video Editor for Mac)) gerir það mjög auðvelt. Þetta forrit veitir víðtæka texta sniðmát sem þú getur notað til að bæta við yfirskrift fyrir betri útskýringar. Sækja ókeypis kynningu hér:
Þetta forrit er í boði á bæði Windows og Mac pallur. Vinsamlegast sækja rétta útgáfu eins og á stýrikerfið þitt. Í eftirfarandi Windows útgáfa er tekin sem dæmi.
Skref 1: Flytja uppspretta MP4 skrár
Ráðast í þetta forrit og velja "16: 9" eða "4: 3" hlutföllum sem að slá inn aðal glugganum. Smelltu svo á "Flytja inn" til að hlaða MP4 vídeó frá skrá mappa á þinn tölva. Innfluttar myndbandsbútar birtist sem smámyndir í vinstri glugganum.
Þegar þú hleður allar MP4 skrár sem þú þarft, einfaldlega draga og falla þá til Video Timeline.
Skref 2: Bæta texta við MP4 vídeó og aðlaga það
Nú skipta yfir í texta flipann, og þá draga uppáhalds sniðmát til að þeim stað sem þú vilt Tímalína. Nú þú munt sjá texta smámynd lesa "T".
Tvöfaldur smellur það til að fá aðgang textaritlinum spjaldið, hér getur þú slegið inn eigin texta og aðlaga leturgerð, lit, hreyfimyndir, osfrv eins og þú vilt. Eftir að smellt spilunartáknið að forskoða rauntíma áhrif.
Þegar texti koma í réttum stað í MP4 vídeó, dragðu textaskrá lengd til að samstilla fyrir myndskeið. Á sama tíma, A Timeline Zoomer er í boði til að þysja inn / út á tímalínunni að hjálpa þér að finna nákvæmlega þeim stað sem þú vilt.
Skref 3: Flytja nýja bíómynd
Þegar allt er í lagi, ýta á "Búa til" að flytja nýja MP4 skrá sem fylgir með texta. Í framleiðslu glugga, getur þú valið MP4 frá "Format" flipann, eða fara í "Tæki" flipann til að taka upp teikn tækis eins og "iPad" til að vista það á tölvunni þinni. Þú getur jafnvel deila sköpun þinni beint á YouTube, eða brenna það til a DVD diskur.
Ofangreind tvær aðferðir til að brenna texta til MP4 vídeó vilja spara þú a einhver fjöldi af tími og vandræði. Ef þörf, getur þú einnig gera aðrar video breytingar með Wondershare Filmora (upphaflega Wondershare Video Editor), eins og snúning, snyrta, skera, stilla birtustig, andstæða, gilda bakgrunnur tónlist, umbreytingu sjónræn áhrif og fleira. Þannig er hægt að fá sem mest út MP4 skrá. Bara sækja forrit til að hafa a reyna. Þú munt elska það.